바로가기

메뉴 목차 바로가기

 
 

왼쪽메뉴 바로가기

社区

본문 바로가기

자주 묻는 질문/많은 분들께서 궁금해하시는 내용을 모았습니다.

在常见问题栏可以找出您想知道的内容.

※ 如果没有你需要的信息,
    可以利用在线咨询或顾客之声公告板。

  • 전체
  • 줄기세포 관련
  • 병원이용 관련
  • 기타
干细胞能否使皮肤变好?

줄기세포는 피부진피층에서부터 콜라겐이 재생시켜 새롭고 건강한 피부세포를 활성화 시킵니다.
피부톤이 맑아지며, 리프팅효과 및 잔주름 개선이 되기에, 피부가 지금 현재보다 어려보이고 젊어 보일 수 있으며 꾸준한 관리를 해주신다면, 더욱 효과가 지속됩니다

幹細胞は、皮膚眞皮層からコラゲンを再生させてしい元気皮膚細胞活性化してくれます。トンが

らかになったり、リフティング效果また、じわも改善もできるので全体的今現在よりく、られます。けて管理すると、もっと效果持続できます。

Stem cells from the skin collagen to play a new and healthy skin cells to activate. Your Skin will become clearer skin tone, fine lines, improving and becoming a lifting effect, more youthful skin now and you can look younger if you could make a steady administration, will continue even more effective.


干细胞从皮肤深层分泌胶原蛋白使皮肤健康有活力。干细胞会让皮肤变得明亮,有弹性,减少皱纹,让皮肤变得更加年轻。如果坚持进行管理,效果更佳。

 

干细胞的效果因人而异,是什么原因?

줄기세포 효과 발현은 개인마다 다르게 나타날 수 있습니다. 개인별로 몸 상태가 다르고 처한 환경이 다르기 때문입니다. 줄기세포의 기본적인 원리는 호밍이펙트입니다. 개인별로 손상된 부위도 다르고 손상된 정도가 다르기 때문에 줄기세포의 호밍이펙트 또한 개인마다 다르게 적용될 수 밖에 없을 것입니다.

幹細胞の效果発現は個人個人現われることが違います。人別に体の状態が違うし、処した環境が違うからです。幹細胞の基本的な原理はホーミングエフェクトです。個人別に損傷された部位もその程度も違うから幹細胞のホーミングエフェクトも個人ごと違うように適用されるしかないでしょう。

Expression of stem cell effects may be different for each individual. Individuals with different body condition because circumstances are different. Homing effects the basic principles of stem cells. Extent of the damaged areas damaged by different individuals due to the different stem cells homing effect also be different in each individual will be forced to.


干细胞的效果因人而异,是因为每个人的身体状况不同,生活环境也不同。干细胞的基本原理是归巢效果。
因为每个人受伤的部位与受伤的程度不同,所以干细胞的归巢效果也只能不同。

听说保管干细胞越年轻越好,那么高龄者进行干细胞保管是否没有效果?

젊었을 때의 줄기세포가 양이 많고 줄기세포로서의 활성이 좋습니다. 활성의 좋고 나쁜 기준은 치료 효과의 좋고 나쁨이라기 보다는 배양이 잘되는가의 문제라고 말씀 드릴 수 있습니다.
고령자의 줄기세포는 활성이 낮으므로 젊은 사람의 줄기세포보다 배양에 힘이 듭니다. 배양과정을 통해 최대한 활성있게 변화시키는 것에 노력하지만 기본적인 줄기세포의 활성에 나이에 따른 차이는 분명히 존재합니다. 그렇다고 줄기세포자체의 효과가 없거나 떨어진다는 의미는 아닙니다.
질환발생시 최대의 효과를 보기 위해 최대한 빨리 줄기세포를 적용해야 하는데 배양의 기간이 길어질수록 적정한 치료시기를 놓칠 가능성이 있기 때문에 하루라도 젊을 때 줄기세포를 보관해야 한다는 것입니다.

若かった時の幹細胞の量が多くて幹細胞としての活性が良いです。活性の良い、悪いの基準が治療效果のある、ないと言うより培養がよくできるかの問題だと言えます。高齢者の幹細胞は活性度が低いので若い人の幹細胞より培養が難しいです。培養過程を通して最大に活性できるように努力しますが、基本的に幹細胞の活性に年齢差は確かにあります。しかし幹細胞自体の效果がないとか落ちるとかの意味ではないです。疾患が発生した時、最大の效果を見るためには早速に早く幹細胞の投与をする必要があります。ところが、培養の期間が長くなるほど適切な治療時期を逃す可能性がありますので、そのためには疾患が発生する前に幹細胞を保管、培養することが必要です。


When you were young many stem cells as the amount of stem cells is active. Good or bad based on the activity of the therapeutic effect is good or bad, but rather a matter of culture as well I can tell you.
The activity of stem cells for the elderly is lower than the cultivation of stem cells for young people take all my strength. Most active during fermentation process to try to change things, but the basic activity of stem cells according to age, there is a clear difference. But the effectiveness of stem cell itself does not mean that missing drop.
 In case of illness as soon as possible to see the full effect you need to apply stem cells cultured for longer period of time to appropriate treatment because the chances of missing a day, even when you are young is that you should keep the stem cells.


当然,年轻人的干细胞量多,活性也好。但判断活性的基准并非是其治疗效果,而是培养的难易度。高龄者的干细胞相对年轻人培养更加困难。通过培养过程会尽力让他变得有活力,但基本的干细胞活性因年龄不同会有明显的差异。可是这也并不意味着高龄者的干细胞本身没有疗效或疗效差。当疾病发生时,为了达到最佳疗效,应在最短的时间内使用到干细胞。对干细胞及时、适量的培养是达到治疗效果的关键所在,培养时间过长,将失去最佳的治疗时期。所以,干细胞应提早保管。

脂肪干细胞也有无法治愈的疾病吗?

지방줄기세포는 조직재생성이 탁월한 중간엽줄기세포입니다. 치매, 당뇨, 뇌경색, 심근경색, 척수손상, 신부전, 간질환과 관절염 등 우리가 일반적으로 알고 있는 대부분의 질환은 세포가 노화하거나 손상되어 발생하는 세포손상질환입니다. 질환별로 줄기세포의 효과를 확인해나가고 있으며 최상의 줄기세포 치료 연구를 진행하고자 혼신의 노력을 다하고 있습니다. 다만, 지방줄기세포는 혈액관련질환이나 유전자이상, 염색체이상의 경우에는 어려울 것으로 예상합니다.

脂肪幹細胞は組職再生性が優れる中間葉幹細胞です。痴ほう、糖尿、脳梗塞、心筋梗塞、脊髓損傷、腎不全、肝疾患と関節炎など私たちが一般的に知っている大体の疾患は細胞が老化または、損傷されて発生する細胞損傷疾患です。疾患別に幹細胞の效果を確認してますし、最高の幹細胞治療研究を進んで行くために最善を尽くしています。ただ、脂肪幹細胞は血液関連疾患や遺伝子の異常、染色体の異常の場合には、難しいと思います。

Fat tissue stem cells, mesenchymal stem cell regeneration are prominent. Dementia, diabetes, stroke, myocardial infarction, spinal cord injury, kidney failure, liver disease and arthritis, etc. We know that typically most of the diseases caused by damage to the cells or the cells that aging is a disease of corruption. Diseases and to check out the effectiveness of stem cell and stem cell therapy for the best concerted effort is being made to proceed. However, the fat stem cells, blood disorders or genetic abnormalities, chromosomal abnormalities are expected in case of difficulty.


脂肪干细胞是有组织再生能力的间充质干细胞。痴呆症、糖尿病、脑梗塞、心肌梗塞、脊髓损伤、肾脏功能不全、肝脏疾病、关节炎等大部分的疾病都是由于细胞老化或是损伤带来的结果。我们在针对不同的疾病研究干细胞的效果,为了进行最高的干细胞治疗研究,我们竭尽全力。但是,脂肪干细胞难以治疗血液疾病,基因异常,染色体异常。

干细胞能否治疗白血病?

백혈병의 치료는 조혈모세포로서 치료가 가능합니다.
조혈모세포는 제대혈이나 골수에서 구할 수가 있으며, 지방줄기세포에는 조혈모세포가 아닌 중간엽줄기세포가 존재합니다. 다만, 제대혈과 골수는 본인과 일치하는 것을 찾아야 하지만 지방줄기세포는 100% 본인의 것을 사용하게 됩니다.
지방줄기세포는 면역조절능력이 탁월함으로 백혈병치료에 타인의 골수나 제대혈을 사용 시 면역적인 거부반응이 우려되는 바, 이에 관한 완화와 백혈병치료의 상승적인 효과를 위해 지방줄기세포를 사용할 수 있습니다.

白血病の治療は造血母細胞として治療できます。
造血母細胞は臍帶血や骨髓から取れますし、脂肪幹細胞には造血母細胞ではなく中間葉幹細胞が存在しています。
ただ,臍帶血と骨髄は本人と一致するものを捜さなければならないですが、脂肪幹細胞は100%本人の物を使うようになります。
脂肪幹細胞は免疫調節能力が優れてます。今までの白血病治療に他人の骨髓や臍帶血を使用して免疫的な拒否反応が憂慮されるので、これに関する緩和と治療の上昇的な效果のため脂肪幹細胞を使うことができます。

Treatment of leukemia as a stem cell treatment is available.
Hematopoietic stem cells from cord blood or bone marrow is not available, non-fat stem cells, mesenchymal stem cells, stem cells exist. However, cord blood and bone marrow, but that I find to match 100% of your fat cells that will be used.
 Stem cell leukemia, immune modulating capacity for excellence in the treatment of others, using bone marrow or cord blood immune rejection concerns a bar, on this relief and the synergistic effects of leukemia stem cells can be used for the province.


造血母细胞可以治疗白血病。在脐带血或骨髓能采取造血母细胞,而脂肪组织中存在的是间充质干细胞而不是造血母细胞。脐带血和骨髓要找到与本人完全一致的,而脂肪干细胞100%使用自己的。脂肪干细胞具有超强的免疫调节能力,如果担心他人的骨髓或脐带血会产生排斥反应,可以使用脂肪干细胞来缓解以提高治疗效果。

脂肪干细胞和脐带血干细胞有什么差异?

제대혈에는 중간엽줄기세포가 존재하지만 그 양이 아주 극소량이고 대부분은 조혈모세포입니다. 조혈모세포가 많은 제대혈은 백혈병 등의 혈액관련 질환에 유효합니다. 거의 대부분의 질환인 세포손상질환을 치료하기에는 제대혈은 여러가지 한계가 있으며 중간엽줄기세포의 양이 절대적으로 부족합니다. 또한, 자기것을 사용하는 것이 아니라 타인의 제대혈을 사용하기 때문에 면역적인 거부반응의 부작용이 있을 수 있고 1회 사용만 가능합니다.
반면, 지방줄기세포는 조직재생성이 뛰어난 중간엽줄기세포로서 치매, 당뇨, 신부전, 뇌경색, 간질환, 관절염 등의 각종 세포손상질환을 치료할 수 있으며 제대혈에 존재하는 줄기세포의 수보다 월등히 많습니다.
지방줄기세포는 자가지방줄기세포로 줄기세포 치료 적용 시에 부작용이 없기 때문에 안전한 줄기세포라고 말씀드릴 수 있습니다. 지방줄기세포를 보관해 두신다면 계대배양을 통해 여러 번의 사용이 가능합니다.

臍帶血には中間葉幹細胞が存在しますが、その量は極少量で大部分は造血母細胞です。造血母細胞の多い臍帶血は白血病などの血液関連疾患に有效です。細胞損傷疾患を治療する時臍帶血はいろんな限界があり、中間葉幹細胞の量が絶対的に足りないです。また、自分のものを使うのではなく他人の臍帶血を使うから免疫的な拒否反応の副作用があり得るし、1回使用だけ可能です。
一方、脂肪幹細胞は組職再生性がすぐれた中間葉幹細胞として痴ほう、糖尿、腎不全、脳梗塞、肝疾患、関節炎などの各種細胞損傷疾患を治療することができるし、臍帶血に存在する幹細胞の数よりはるかに多いです。脂肪幹細胞は自己脂肪幹細胞で幹細胞治療適用時に副作用がないので安全な幹細胞と言えます。
脂肪幹細胞を保管しておいたら継代培養を通じて何回も使えます。


In umbilical cord blood mesenchymal stem cells are present, but the amount is very small amount of
Hematopoietic stem cells that are the most. Many cord blood stem cell infusion is effective for blood disorders such as leukemia. Most of the treatment of disease, illness, damage to cells, umbilical cord blood is several limitations to the absolute amount of mesenchymal stem cells is low. In addition, he is not used to using someone else''''''''s cord blood because the side effects of immune rejection may be a onetime use only, and is available.
 In contrast, high-fat stem cells, mesenchymal stem cells regenerate tissues as dementia, diabetes, kidney failure, stroke, liver disease, arthritis and damage to various cells to cure diseases and the number of cord blood stem cells are present in far too often.
Fat stem cells into stem cells by the province at the time of applying stem cell therapy because the side effects those stem cells can assure safe. If you keep the stem cells have placed fat subculture can be used several times over.



脐带血中具有间充质干细胞,但数量非常之少,大部分都是造血母细胞。具有大量造血母细胞的脐带血对治疗白血病等血液疾病有效。而大多数疾病是细胞损伤引起的疾病,对于治疗这类疾病脐带血有多种限制,间充质干细胞的量是绝对不够的。
再者,因为不是使用自己的,而是使用他人的干细胞,所以会有免疫排斥反应,还只能使用一次。相反,脂肪干细胞是有组织再生能力的间充质干细胞,能治疗痴呆症、糖尿病、脑梗塞、心肌梗塞、脊髓损伤、肾脏功能不全、肝脏疾病、关节炎等大多数疾病,并且细胞数量比脐带血的细胞数量多得多。脂肪干细胞是自体脂肪干细胞治疗,所以完全没有负作用,很安全。
如果您保管自体脂肪干细胞,可以通过阶段培养,使用多次。

仅用体内的干细胞不能治疗吗?

인체의 모든 조직에는 줄기세포가 존재하기 때문에 자가치유능력이 있습니다.
우리 몸은 끊임없이 외부의 자극과 내부의 문제에 대해 스스로 재생하고 치유합니다. 문제는 자가치유능력을 벗어난 질환이나 손상의 발생시에 존재하는 줄기세포의 양으로는 이를 치유할 수가 없기 때문에 많은 양의 줄기세포가 요구됨으로 인위적인 공급이 필요한 것입니다.
미리 줄기세포가 보관되어 있다면 적절하고 빠르게 질병에 대처할 수 있을 것입니다.

人体のすべての組職には幹細胞が存在するので自己治癒能力があります。
私たちの体は絶えず外部の刺激と内部の問題に対して、自ら再生し治癒しています。
問題は自己治癒能力以外の疾患や損傷の発生の時に存在する幹細胞の量ではこれを治すことができないし、多い量の幹細胞が要求されるので、人為的な供給が必要になります。
あらかじめ幹細胞が保管されていたら適切で早く疾病に対処することができるでしょう。


Stem cells in all tissues of the body because there is self-healing abilities.
Our body’s constantly external stimuli and internal problems will heal on their own to play. Problems beyond the self-healing capabilities that exist at the time of the occurrence of disease or injury, stem cells can cure it because the amount of stem cells requires a large amount of supplies needed will be listed as artificially. 
If stem cells are preserved properly in advance and will quickly be able to cope with the disease.


人体所有的组织都存在干细胞,所以具有自我治愚的能力。
我们的身体对外部的刺激和内部的损害不断地进行再生和治愈。
问题是超越自我治愈能力的疾病与损伤是无法用体内的干细胞数量来治愈的,这需要大量的干细胞,所以要人为的供给。
如果事先保管了干细胞,就可以适时快速地对应疾病。人体所有的组织存在干细胞,还拥有自己治愚的能力。
我们的身体对外部的刺激和内部的损害不断地再生和治愚。
关键是由于超越自己治愚的能力或在体内存在的干细胞数量不够,所以需要人为供给干细胞。
如果及早保管干细胞,就会适时对付发生疾病。
 

干细胞能否改善老年斑?

경험하신 분들은 탄력개선, 피부톤 개선 등에 많은 만족감을 보이셨습니다. 효과의 차이는 있겠지만, 검버섯에 대한 효과를 기대할 수 있습니다. 효과는 체험자의 피부상태, 체험후의 관리에 따라 효과의 폭은 달라질 수 있습니다.

経験した方々は弾力改善、肌トン改善などに多い満足感を見せてくれました。效果の差はありますが、斑点に対する效果も期待することができます。效果は体験者の肌状態、体験の後の管理によって效果の幅は変わることがあります。

Those with experience in improving flexibility, and improve skin tone was a lot of satisfaction as well.
The difference between the effects, but the effect can be expected for age spots. The effect of skin condition sufferers, after experiencing the effects of the management of the width can vary.


曾经体验过的顾客对皮肤弹力与肤质改善非常满意。虽然效果有些差异,但对改善老年斑有明显的效果。体验着的皮肤状态和事后管理对其效果有很大的影响 

맨처음 이전 1 다음 맨끝