바로가기

메뉴 목차 바로가기

 
 

왼쪽메뉴 바로가기

干细胞保管/治疗

  • 干细胞保管干细胞保管

본문 바로가기

home > 干细胞保管/治疗 > 干细胞治疗事例

줄기세포 치료사례/베데스다 클리닉에서 치료받은 환자분들의 사례입니다.

게시판 보기
제 목 克洛伊重获听力
이     름 Chole Sohl(클로이 소울) / Arizona,USA(미국 애리조나) 치료기간 2009.08~2009.10


자가면역질환으로 청력을 잃은 클로이는 줄기세포를 주사 받고 3개월 만에 청력이 정상에 가깝게 돌아왔다.
오페라 가수를 꿈꾸던 클로이의 청력은 15세 때부터 약해지기 시작해 17세엔 청력이 거의 소실되었다.
자가면역질환을 앓고 있던 클로이는 스테로이드 치료를 받았으나 효과가 없었다.

클로이는 2009년 6월 미국의 한 병원에서 줄기세포 추출을 위해 지방을 채취하였다.
이후 약 4주 동안 배양되었다. 줄기세포 주입은 일본 교토 베데스다 클리닉에서 이뤄졌다.
줄기세포는 5일 간격으로 정맥과 청각기관 부근에 3차례 주사됐다.

줄기세포 시술 3개월 후 클로이는 청력 검사를 받았다.
검사 결과 청각이 완전히 소실됐던 왼쪽 귀가 정상치 대비 약 50%의 청력을 회복한 것으로 나타났다.
청력이 50% 정도 감소해 있던 오른쪽 귀는 정상의 90%에 달할 정도로 회복됐다.

클로이의 부모 모두 의사인데, 처음에는 어머니가 줄기세포 치료를 극구 반대했다.
하지만 지방줄기세포 치료법이 자기 자신의 줄기세포를 이용하는 것이라서 해로울 것이 없고,
배양 과정에서 유전자 변이와 암을 발생시키지 않는다는 결과를 본 후
줄기세포의 안전성에 대한 확신을 가지게 되었고, 클로이는 줄기세포 치료를 시작할 수 있었다.

치료가 끝난 후 클로이의 어머니는 줄기세포가 ‘기적의 선물’이라며
“전 의료계에서 클로이의 케이스에 대해 알았으면 좋겠고,
이처럼 앞선 줄기세포 치료 기술이 미국에서도 상용화될 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

이제 클로이는 오페라 가수가 되겠다는 자신의 꿈을 다시 펼칠 수 있게 되었다.



自己免疫疾患で聴力を失ったクロイは幹細胞投与を受けてから3ヶ月で聴力が正常に近く戻れた。

オペラ歌手が夢だったクロイの聴力は15歳の時から弱くなり始め17歳には聴力がほとんど消失した。自己免疫疾患を病んでいたクロイはステロイド治療を受けたが效果がなかった。

クロイは 2009年 6月アメリカのある病院で幹細胞抽出のために脂肪採取した。以後約4週間培養された。幹細胞投与は日本京都ベデスダクリニックだった。幹細胞は5日間隔で静脈と聴器近くに3回投与された。

幹細胞投与3ヶ月後クルロイは、聴力検査を受けた。検査結果聴力が完全に消失された左耳が正常の約 50%くらいまで回復したことが分かった。50%しか聞こえなかった右耳は90%に達するほど回復した。

クロイの両親は医者だが、最初の時はお母さんが幹細胞治療を極めて反対した。しかしベデスダクリニックの脂肪幹細胞治療法が自分の幹細胞を用いるので有害なこともないし、培養過程の中でも遺伝子変異や癌を発生させないという結果を見てから、安全性の確信を持って、幹細胞治療を始めることを決めた。治療が終わった後クロイのお母さんは幹細胞は“奇蹟の贈り物”と言いながら“私は医療係でクロイのケースが知られるようになれば幸いだ、このように先に進んだ幹細胞治療技術がアメリカでも常用化されることができるように最善をつくす”と言った。もうクロイはオペラ歌手になりたいという自分の夢をもう一度広げることができた。


Chloe was diagnosed with an autoimmune disorder at an early age and eventually lost nearly all her hearing. Three months after receiving stem cell treatment, however, Chloe’s hearing returned to near normal levels.
Chloe, who dreamt of becoming an opera singer, began to lose hearing in her ears when she was just 15, becoming nearly deaf by her 17th birthday. She and her family resorted to steroidal treatments to stave off the effects of her condition, but to no avail.
In June 2009, Chloe had a small amount of her fat tissue extracted at a hospital in America. Her stem cells were then extracted from the tissue and cultured for four weeks. With everything set in place, Chloe went to Kyoto Bethesda Clinic in Japan and received injections of the stem cells through the veins and around the ears in three sessions over the next fifteen days.
Three months after the treatment, a hearing test revealed drastic improvements: Chloe’s hearing capability had shot up from zero to 50% in the left ear and from 50% to 90% in the right ear.
In the beginning, Chloe’s mother, who is herself a medical doctor, was adamantly against stem cell treatment. As she learned more about Bethesda Clinic and how unlikely it was for Chloe’s cells to mutate or for tumor to form inside Chloe’s body, however, she became confident in the procedure as both a mother and a doctor and gave Chloe her blessings. Chloe’s mother called it a miracle and vowed to do everything she can to let the medical world know more about the wonders of stem cell treatment. As for Chloe, she now has everything she needs to once again pursue her dream of becoming an opera singer.



因自体免疫疾病而失去听觉的克洛伊接受干细胞注射之后，3个月就基本恢复了听觉。 梦想当一名歌剧演员的克洛伊在15岁时听力已经开始减弱，到了17岁听觉基本上消失了。患有自体免疫疾病的克洛伊虽然接受过类固醇治疗疗法，但无济于事。于2009年6月克洛伊在美国的一家医院抽取了的脂肪，之后拿到韩国研究所进行了为期四周的培养。干细胞注射是在日本京都德心达医院进行的。干细胞注射时每隔5天进行了三次的静脉注射和耳朵周围局部注射。干细胞治疗3个月之后克洛伊接受了听觉检查。检查结果发现完全丧失听觉的左耳恢复了约50%的听力，以前听力只有50%的右耳的恢复到了90%。克洛伊的父母都是医生，刚开始母亲强烈反对干细胞注射。当她知道了 RNL Bio的脂肪干细胞治疗方法是使用自己身上的干细胞， 培养过程中并不会发生遗传基因变异或癌症。最后对干细胞治疗有了确信才允许克洛伊接受干细胞治疗。她的母亲说过这是奇迹，并且说“要让医疗界了解克洛伊的病例，为了让先进的干细胞治疗技术普及到美国会尽最大的努力。”至于克洛伊，她现在拥有所需的一切，可以再次为实现成为一名歌剧演唱家的梦想而努力。
 목록